Discusión:Zona de sonetos

De WikiJAM

Estimado LSA: Pasé mi versiòn original del primer verso del segundo cuarteto por el "analizador de endecasílabos" y me lo dio correcto, como he vuelto a comprobar. La razón es que no es obligatorio efectuar la sinalefa entre "nuestro" y "amor". Con la conjunción copulativa inicial el verso queda más artificioso, pues se nota que hay dos palabras ("Y" y "pues") cuyo mayor objeto es completar la medida.

En todo caso, respeto su modificación, para no entrar en una "guerra de ediciones" como las que afligen algunos artículos de Wikipedia y que en un wiki poético sería especialmente tonta. Quede, no obstante, constancia de mi discrepancia, por si otros usuarios quieren terciar en la cuestión.

--Solitarius 16:07 30 mar 2009 (UTC)

Espinoso tema ese de la "sinalefa obligatoria". Pero me parece estupendo evitar guerras... [JAM]

Estimado Solitarius: Muchas gracias por su aclaración y sobretodo por su caballerosidad. !Si puedise yo ahora cambiar algo sería el haberle a usted preguntado antes de cambiar nada! Me queda el conflicto de la sinalefa, pero me encantó su argumento de que "Y" y "PUES" chocan. Excelente. Le mando un cordial saludo y espero con ansia sus contribuciones. (LSA)